職位描述
新簽部客戶經(jīng)理崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)阿里巴巴國際站會員的銷售和推廣;
2、負(fù)責(zé)搜集新客戶的資料,通過電話等方式與客戶進(jìn)行溝通、挖掘客戶需求,錄入CRM,邀約上門拜訪,談客戶,簽單收款,維護(hù)客戶關(guān)系,拓展平臺在廣西區(qū)內(nèi)的業(yè)務(wù)范圍;
3、負(fù)責(zé)廣西本地企業(yè)市場客戶開發(fā),包括電話,微信,面訪、會議沙龍等方式,結(jié)合阿里巴巴多元化產(chǎn)品,為客戶提供一整套跨境貿(mào)易的解決方案(信息、金融、服務(wù)、物流、人才等);
4、制定銷售計劃,并按照計劃開拓客戶;
5、維護(hù)合作客戶,對潛在客戶進(jìn)行電話回訪,建立良好的長期合作關(guān)系;
任職要求
1、大?;虮究埔陨蠈W(xué)歷,優(yōu)先考慮本科學(xué)歷,年齡23-30歲
2、半年或1年以上銷售工作經(jīng)驗,熟悉電銷、面銷、會銷等銷售方式,能針對不同客戶靈活運用
3、有互聯(lián)網(wǎng)、電子商務(wù)平臺運營,廣告等行業(yè)針對B端客戶銷售工作經(jīng)驗者優(yōu)先考慮
4、有清晰的目標(biāo)感和強(qiáng)大的自驅(qū)力,自我管理能力強(qiáng)
5、富有團(tuán)隊合作精神,善于與人溝通,學(xué)習(xí)能力強(qiáng)
6、抗壓能力強(qiáng),愿意挑戰(zhàn)高薪工作
7、崗位要求自帶筆記本電腦
下面的問題,我想你一定很關(guān)注:
【假期&福利】
1、周末雙休,上班時間9:00-12:00,14:00-18:00,國家法定節(jié)假日正常放假(逢3、6、9、12大戰(zhàn)月份實行單休);
2、薪資:提成點數(shù)高,平均月收入1W-3W,上不封頂,能者多得(基本工資+績效+提成+成交獎勵+月度激勵+年度激勵)
3、購買五險,優(yōu)秀者購買公積金;
4、帶薪年假,花樣百出的豐富團(tuán)建;各類節(jié)日福利,生日福利,下午茶;
5、成熟的人才培訓(xùn)體系(阿里巴巴廣西總部入職培訓(xùn);阿里學(xué)習(xí)平臺;師徒制;
【完善的晉升發(fā)展路徑】
P(專業(yè)序列)+M(管理序列)晉升機(jī)制,絕對公平公正公開的晉升路徑,給你足夠的發(fā)展平臺,這是你值得為之奮斗一生的事業(yè)!
【成熟的培訓(xùn)體系】
杭州游學(xué)+師徒制+系統(tǒng)化培訓(xùn)(無經(jīng)驗者亦可快速成長)+阿里ICBU大學(xué)課程
【業(yè)務(wù)穩(wěn)定高薪優(yōu)勢】
如果你想挑戰(zhàn)高薪,如果你想做一些不平凡的事又認(rèn)為自己是一個不平凡的人,如果你很看重行業(yè)(跨境電商),還想進(jìn)入一個全球知名的平臺,我推薦你加入我們!
我們歡迎的年輕人:有夢想有追求,樂于挑戰(zhàn),善于學(xué)習(xí),抗壓性強(qiáng)!
我們需要的人才:聰明、樂觀、自省、皮實
趕快加入我們的團(tuán)隊一起奮斗一起享受?。?!
如果你還想要一個有同窗兄弟情誼的同事、有家的感覺的公司,希望和一群有情有義的人在一起做一件有意義的事強(qiáng)烈推薦你加入我們!
如果你期待人生的路上還有好的導(dǎo)師給你直接的指導(dǎo),我萬分強(qiáng)烈推薦加入我們!
公司簡介
南寧聯(lián)帆信息技術(shù)有限公司是阿里巴巴集團(tuán)在南寧的本地服務(wù)商,屬于阿里巴巴中供體系,公司產(chǎn)品和體系都是阿里巴巴集團(tuán)所屬。目前聯(lián)帆主要做阿里巴巴集團(tuán)旗下的阿里巴巴國際站。
“阿里巴巴國際站”是幫助中小企業(yè)拓展國際貿(mào)易的出口營銷推廣服務(wù),它基于全球領(lǐng)先的企業(yè)間電子商務(wù)網(wǎng)站阿里巴巴國際站貿(mào)易平臺,通過向海外買家展示、推廣供應(yīng)商的企業(yè)和產(chǎn)品,進(jìn)而獲得貿(mào)易商機(jī)和訂單,是出口企業(yè)拓展國際貿(mào)易的首選網(wǎng)絡(luò)平臺
南寧聯(lián)帆信息技術(shù)有限公司是阿里巴巴中供合伙人,承載阿里巴巴國際站在廣西的跨境貿(mào)易服務(wù),是阿里巴巴的本地化服務(wù)中心。
使命:讓電商遍布廣西,讓生意更簡單
愿景:成為廣西中小企業(yè)家門口的生意管家,到2025年服務(wù)一萬家企業(yè)
價值觀:
1.客戶第一、員工第二、股東第三
2.擁抱變化
3.因為信任所以簡單
4.不忘初心、保持好奇
5.今日的最好表現(xiàn)是明日的最低要求
上班地點
工作地址:
南寧市西鄉(xiāng)塘區(qū)龍騰路80號臺灣街·臺北中心十三層1309號辦公室 查看上班路線
-
可能感興趣的職位
-
阿里國際站運營6000-11000元南寧-青秀區(qū)-金源CBD現(xiàn)代城阿里巴巴(中國)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)本人是阿里國際站的官方顧問,主要服務(wù)于美容個護(hù)行業(yè)和服裝行業(yè)的頭部客戶,現(xiàn)多個頭部客戶需要運營人才,歡迎想發(fā)展、愿賺錢的你投遞簡歷!職位詳情:1、負(fù)責(zé)阿里巴巴國際站主賬號后臺的管理工作及優(yōu)化排名,以及產(chǎn)品的上下架和布局;2、負(fù)責(zé)阿里巴巴國際站平臺搜索排名和產(chǎn)品優(yōu)化曝光,精通操作阿里巴巴運營國際站推廣,產(chǎn)品及關(guān)鍵詞優(yōu)化;3、負(fù)責(zé)公司阿里巴巴國際站店鋪的整體運營,規(guī)劃,推廣工作,提高產(chǎn)品的曝光率與點擊率;4、進(jìn)行數(shù)據(jù)分析、優(yōu)化店內(nèi)產(chǎn)品標(biāo)題關(guān)鍵詞、產(chǎn)品詳情頁、關(guān)聯(lián)銷售、店鋪分類導(dǎo)航和首頁呈現(xiàn)等,提高轉(zhuǎn)化率;5、利用阿里巴巴國際站內(nèi)各種營銷資源對店鋪以及產(chǎn)品進(jìn)行推廣宣傳;6、護(hù)膚品行業(yè)運營經(jīng)驗優(yōu)先任職資格:1、2-3年以上的國際站運營工作經(jīng)驗,電子商務(wù)、國際貿(mào)易等相關(guān)專業(yè);2、精通阿里平臺的后臺操作、推廣、營銷規(guī)則、關(guān)鍵字策略、搜索排名規(guī)則和優(yōu)化,具有獨立思考、獨立開展工作的能力,擅長做數(shù)據(jù)分析;3、具備一定的英文聽、說、讀、寫能力,大專以上學(xué)歷;4、該崗位是作為儲備運營主管進(jìn)行人才培養(yǎng),歡迎勤奮努力、積極上進(jìn)的優(yōu)秀人才投遞簡歷;薪酬福利:薪資6-12K1、底薪+績效+提成+五險+節(jié)日福利1、公司全體團(tuán)隊年輕化,溝通氛圍良好無障礙;3、晉升空間:每年有兩次晉升或加薪的機(jī)會,另外針對優(yōu)秀員工主管每年有兩次幫助調(diào)薪機(jī)會。4、特殊節(jié)日的紅包和禮品福利;5、休 假:大小周,法定節(jié)假日休息;6、內(nèi)部培訓(xùn):由公司或各部門組織的培訓(xùn)與交流。 外部培訓(xùn):參加阿里官方組織培訓(xùn)2025-10-31
諸經(jīng)理 -
阿里國際站運營專員5000-8000元南寧-青秀區(qū)-金源CBD現(xiàn)代城阿里巴巴(中國)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)阿里國際站運營崗位職責(zé)和任職要求 崗位職責(zé): 1. 負(fù)責(zé)阿里國際站店鋪的日常運營管理,包括店鋪商品上架、價格調(diào)整、庫存管理等; 2. 負(fù)責(zé)店鋪數(shù)據(jù)分析,制定并執(zhí)行店鋪運營策略,提高店鋪的流量、轉(zhuǎn)化率和銷售額; 3. 負(fù)責(zé)店鋪客戶服務(wù),及時處理客戶反饋和投訴,提高客戶滿意度; 4. 負(fù)責(zé)店鋪營銷活動的策劃和執(zhí)行,提高店鋪的品牌知名度和美譽(yù)度; 5. 負(fù)責(zé)與平臺運營團(tuán)隊溝通協(xié)調(diào),及時反饋店鋪運營情況和問題。 任職要求: 1. 大專及以上學(xué)歷,有電商、市場營銷等相關(guān)專業(yè)背景優(yōu)先; 2. 具備一定的店鋪運營經(jīng)驗,熟悉阿里國際站的運營規(guī)則和流程; 3. 具備良好的數(shù)據(jù)分析能力和營銷策劃能力,能夠制定并執(zhí)行有效的店鋪運營策略; 4. 具備優(yōu)秀的溝通協(xié)調(diào)能力和客戶服務(wù)意識,能夠及時處理客戶反饋和投訴; 5. 具備較強(qiáng)的團(tuán)隊合作精神和抗壓能力,能夠適應(yīng)快節(jié)奏的工作環(huán)境。 薪資待遇: 底薪5k起,階梯式提成,試用期兩個月。 工作時間早8.30 晚6.30 包中餐 大小周2025-10-31
諸經(jīng)理 -
阿里巴巴國際站運營專員4000-8000元南寧-興寧區(qū)-大嘉匯酒店用品批發(fā)市廣西南寧道之星汽車銷售有限公司汽車及零配件崗位職責(zé): 1. 負(fù)責(zé)阿里巴巴國際站的日常運營管理與監(jiān)控; 2. 優(yōu)化店鋪展示,提升用戶體驗; 3. 分析市場動態(tài),制定運營策略。 任職要求: 1. 熟練掌握阿里國際站平臺規(guī)則及操作; 2. 具備優(yōu)秀的市場分析和營銷能力; 3. 能夠獨立策劃和執(zhí)行店鋪促銷活動; 4. 有相關(guān)行業(yè)經(jīng)驗者優(yōu)先。2025-10-27
人力資源部 -
國際站運營專員3000-5000元南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)廣西庫樂制冷設(shè)備有限公司機(jī)械/設(shè)備/重工有特色,細(xì)心,負(fù)責(zé)!適合加班2025-10-27
齊可鳳 -
阿里巴巴運營專員5000-10000元南寧-江南區(qū)廣西科尼科技有限公司計算機(jī)硬件阿里巴巴國際站運營崗位的工作內(nèi)容和職責(zé)主要包括以下幾個方面: 店鋪運營與管理:負(fù)責(zé)店鋪的整體運營,包括商品上架、優(yōu)化、維護(hù),以及店鋪裝修、產(chǎn)品價格調(diào)整等。需要熟悉平臺規(guī)則,優(yōu)化店鋪結(jié)構(gòu)以提高曝光率和轉(zhuǎn)化率。 推廣與營銷:制定并執(zhí)行店鋪推廣計劃,利用P4P推廣、社交媒體營銷等手段提高店鋪知名度和產(chǎn)品曝光度。同時,分析推廣效果,調(diào)整策略以提升營銷效果。 客戶服務(wù)與訂單管理:及時回復(fù)客戶咨詢和投訴,解決客戶問題,確??蛻魸M意度。跟進(jìn)訂單處理情況,協(xié)調(diào)供應(yīng)鏈,確保貨物按時交付。 數(shù)據(jù)分析與報告:收集和分析店鋪運營數(shù)據(jù),如流量、轉(zhuǎn)化率、銷售額等,撰寫分析報告并提出改進(jìn)建議。通過數(shù)據(jù)驅(qū)動優(yōu)化運營策略。 產(chǎn)品管理與選品:優(yōu)化產(chǎn)品詳情頁,提煉賣點,提高產(chǎn)品吸引力。調(diào)研市場和同行,分析產(chǎn)品趨勢,提出產(chǎn)品開發(fā)或選品建議。 跨部門協(xié)作:與供應(yīng)商、設(shè)計師、業(yè)務(wù)部門等密切協(xié)作,確保產(chǎn)品質(zhì)量、供應(yīng)穩(wěn)定性和銷售目標(biāo)達(dá)成。 運營人員需要具備良好的溝通能力、團(tuán)隊協(xié)作精神、數(shù)據(jù)分析能力和創(chuàng)新意識,熟悉跨境電商運營流程和阿里巴巴國際站規(guī)則。2025-10-27
-
阿里國際站運營4000-9000元南寧-良慶區(qū)廣西華匠電子商務(wù)有限公司互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)1.負(fù)責(zé)阿里國內(nèi)國際站直通車P4P及櫥窗優(yōu)化,運營推廣引流, 完成公司交給的指標(biāo);與其他部門溝通,把控項目執(zhí)行進(jìn)程,確保項目效果,對關(guān) 鍵詞排名有自己的見解; 2.新產(chǎn)品發(fā)布、關(guān)鍵詞優(yōu)化、模板內(nèi)頁提升等,通過數(shù)據(jù)分析,優(yōu)化關(guān)鍵詞等運營 技巧提升阿里巴巴店鋪的曝光率、詢盤量、網(wǎng)站排名,定期跟進(jìn)重點產(chǎn)品,櫥窗產(chǎn) 品關(guān)鍵詞排名趨勢并優(yōu)化; 3..跟進(jìn)阿里后臺最近熱搜詞并符合相關(guān)產(chǎn)品的,優(yōu)先重點優(yōu)化,提高曝光和轉(zhuǎn)化 率。 4.結(jié)合各種互聯(lián)網(wǎng)資源有效的提升阿里店鋪及旺鋪在1688內(nèi)的知名度,聚齊流量和 人氣,形成銷售,網(wǎng)銷寶關(guān)鍵字設(shè)定,文字編輯,文案,在美工的配合下做好整體 頁面規(guī)劃。2025-10-27
林壯填 -
阿里巴巴國際站運營主管6000-11000元南寧南寧市方達(dá)印刷有限責(zé)任公司印刷/包裝1、阿里巴巴國際站運營,國際貿(mào)易電子商務(wù),相關(guān)專業(yè)畢業(yè)。 2、三年以上的阿里巴巴國際站運營經(jīng)驗 3、懂美工優(yōu)先,能協(xié)助業(yè)務(wù)開展工作,積極向上,吃苦耐勞,英語四級及以上。 4、懂國際站運營邏輯,會分析后臺數(shù)據(jù),對國際站的搜索排名優(yōu)化,流量轉(zhuǎn)化率,客單價,客戶分析有豐富的經(jīng)驗。 5,學(xué)習(xí)能力強(qiáng),積極向上有追求,精益求精。 6,有打爆品的經(jīng)驗和能力優(yōu)先。2025-10-27
黎海洋 -
阿里國際站運營(1年以上經(jīng)驗)5000-7000元南寧-興寧區(qū)-暢春湖山莊深圳市美歐樂購電子商務(wù)有限公司互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)【崗位職責(zé)】: 1、熟悉國際站平臺規(guī)則及政策,優(yōu)化各項指標(biāo)維度,提升店鋪的供應(yīng)商服務(wù)指數(shù)。 2、利用阿里巴巴站內(nèi)各種營銷資源對店鋪和產(chǎn)品進(jìn)行推廣,提高曝光量; 3、搜集網(wǎng)絡(luò)上各同行及競爭產(chǎn)品的動態(tài)信息,開發(fā)潛力新品; 4、定期針對店鋪效果進(jìn)行整理分析,及時提出改進(jìn)方案; 【任職要求】: 1、有運營阿里巴巴國際站的能力,熟悉國際站規(guī)則和營銷推廣技巧; 2、一年以上阿里巴巴國際站運營工作經(jīng)驗; 3、大專及以上學(xué)歷; 4、具有團(tuán)隊協(xié)作能力,我們不需要三分鐘熱度,抱著試試態(tài)度的員工。 【工作時間】 上午:8:30-12:00 下午:14:00-18:00 周末實行 大 小周 輪休制 薪資待遇:底薪+社保+獎金 福利待遇:工作日公司免費提供午餐和晚餐,下午茶‘提供午休宿舍,員工聚餐,生日獎品2025-10-27
蔣女士 -
阿里巴巴國際站運營主管6000-11000元南寧-青秀區(qū)-金源CBD現(xiàn)代城阿里巴巴(中國)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)1、熟悉外貿(mào)B2B市場、中小出口企業(yè)需求和互聯(lián)網(wǎng)推廣廣告模式,擅長整合網(wǎng)站和第三方服務(wù)商,制定企業(yè)整體的流量推廣策略工作,并能夠推進(jìn)整合內(nèi)外資源完成工作,結(jié)合產(chǎn)品推廣需求和資源現(xiàn)狀進(jìn)行有效的推廣規(guī)劃工作;根據(jù)用戶現(xiàn)狀,搭建網(wǎng)站活動場景提供有效運營方案,提升產(chǎn)品使用率,提升客戶體驗、獲客能力、效果轉(zhuǎn)化能力 2、對于所有服務(wù)中的中小企業(yè)的運營推廣效果進(jìn)行數(shù)據(jù)分析,含曝光量、點擊量、詢盤量、轉(zhuǎn)化率以及CPF等指標(biāo);輸出并執(zhí)行運營方案; 3、整合市場、產(chǎn)品、行業(yè)、供應(yīng)商等數(shù)據(jù)信息,進(jìn)行深入的分析及業(yè)務(wù)問題發(fā)現(xiàn),能準(zhǔn)確提出解決方案,提高效率; 4、有外貿(mào)經(jīng)驗和互聯(lián)網(wǎng)推廣經(jīng)驗者優(yōu)先。 職位要求 1、3年以上互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)經(jīng)驗,有互聯(lián)網(wǎng)廣告或外貿(mào)或產(chǎn)品運營等運營經(jīng)驗優(yōu)先; 2、以客戶為中心,對B2B業(yè)務(wù)和行業(yè)運營有獨到的理解和思考; 3、策劃能力優(yōu)秀,對數(shù)據(jù)和產(chǎn)品敏感,有運用數(shù)據(jù)和產(chǎn)品運營解決實際問題的經(jīng)驗; 4、目標(biāo)驅(qū)動力強(qiáng),具備優(yōu)秀的溝通能力,團(tuán)隊協(xié)作能力,具備強(qiáng)大的資源整合能力及項目管理能力; 5、了解互聯(lián)網(wǎng)廣告推廣特性,3年以上流量廣告的推廣、運營、數(shù)據(jù)分析經(jīng)驗。2025-10-22
諸經(jīng)理 -
阿里巴巴國際站運營專員5000-7000元南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)廣西易貿(mào)通網(wǎng)絡(luò)信息科技有限公司計算機(jī)硬件安逸的工作千篇一律,有趣的工作萬里挑一 急需培養(yǎng)一位可以把國際站流量帶入的運營人才 你的工作內(nèi)容: 1、協(xié)助運營負(fù)責(zé)阿里巴巴國際站主賬號后臺的日常管理操作、產(chǎn)品選定、營銷方案、產(chǎn)品上下架和關(guān)鍵詞布局等事宜; 2、通過店鋪后臺及各種渠道收集行業(yè)熱門關(guān)鍵詞,建立詞庫,拓展精準(zhǔn)轉(zhuǎn)換詢盤詞,提高平臺訪客和詢盤數(shù)量; 3、數(shù)據(jù)分析、評估關(guān)鍵詞質(zhì)量度、提出關(guān)鍵詞優(yōu)化方案,及時掌握平臺最新動態(tài),并根據(jù)最新規(guī)則調(diào)整店鋪、提出運營方案; 4、及時與業(yè)務(wù)做好詢盤及其它數(shù)據(jù)對接,解決或優(yōu)化店鋪發(fā)現(xiàn)的問題; 5、與美工配合進(jìn)行店鋪裝修、產(chǎn)品詳情頁完善美化, 6、完成上級交代及分配的其他工作。 我們正在努力尋找: 1、大專及以上學(xué)歷,英語讀寫熟練,英語、外貿(mào)英語、商務(wù)英語、國際貿(mào)易等專業(yè)優(yōu)先; 2、1年以上國際站運營實操經(jīng)驗,熟練掌握國際站相關(guān)運營規(guī)則及店鋪維護(hù)的相關(guān)知識,對店鋪的運營推廣邏輯有一定理解; 3、能夠根據(jù)市場環(huán)境變化和國際站規(guī)則的變化,跟蹤網(wǎng)店平臺的運作規(guī)則、市場環(huán)境和競爭對手,及時做好運行調(diào)整; 4、擅長數(shù)據(jù)分析,有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力以及靈活的邏輯思維能力,以結(jié)果為導(dǎo)向; 5、工作積極主動,善于學(xué)習(xí)和總結(jié),有責(zé)任心,做事仔細(xì)認(rèn)真 ,擅長溝通,具有團(tuán)隊合作精神; 6、熱愛跨境電商行業(yè),對國際站運營有濃厚興趣和工作熱情。 我們的優(yōu)勢: 1、平臺優(yōu)勢:我們是阿里巴巴實力 商家,年投入30萬+,來這里搭上賺錢的高鐵吧! 2、公司性質(zhì):工貿(mào)一體,產(chǎn)品研發(fā),生產(chǎn),銷售團(tuán)隊在同一地點,產(chǎn)品掌控性強(qiáng),便于快速反應(yīng); 3、薪資福利:五險齊全,具備完善的薪酬制度、底薪+業(yè)績提成、工齡獎、全勤獎及年終獎等等; 4、其他福利:全勤獎、定期組織員工體育鍛煉、戶外爬山、聚餐、等集體活動; 5、培訓(xùn)晉升:提供內(nèi)部及外部付費行業(yè)培訓(xùn),自由多重選擇的晉升空間; 6、工作時間:09:00-17:30,法定節(jié)假日正常放假 最后也希望你: 1、沉穩(wěn),坐得住(這是一項苦苦悶無聊的工作,有很多簡單重復(fù)的工作,所以稍微內(nèi)向,能夠沉住氣,坐得住是必要的); 2 、理性,有前瞻(特別是對于P4P操作,一定要是一個理性的人,不能血氣方剛,說干就干,上去就沖著第一名去了); 3 、數(shù)據(jù)敏感(阿里有很多數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)呈現(xiàn)碎片化,所以一定要對有用的數(shù)據(jù)統(tǒng)計綜合分析,才能得出有用的東西); 4、團(tuán)隊合作,有凝聚力(阿里運營不是一個人的事情,需要和業(yè)務(wù)配合,和工廠配合,上接客戶,下接業(yè)務(wù),起到承上啟下的作用,所以,一定要有溝通能力,有凝聚力,能夠調(diào)用資源); 5 、全局意識 (一定要有全局意識,在一定的歷史時期,能夠獨斷。比如前期對于信保的把控,一些好的運營直接在公司實施信報訂單獎勵機(jī)制,數(shù)據(jù)很快積累沉淀,然后權(quán)重迅速提升,排名很快上升,比做優(yōu)化要來的快得多)。 夢想就在腳下,我們一起創(chuàng)造!2025-10-20
吳懿峰
南寧相關(guān)熱門崗位
行業(yè)招聘
- 南寧聯(lián)帆信息技術(shù)有限公司
- 所在行業(yè) 電子/計算機(jī)/批發(fā)
- 成立時間 3年(2022年8月25日)
- 企業(yè)性質(zhì) 有限責(zé)任
- 公司規(guī)模 --