職位描述
職位描述
一、教學(xué)工作：
1、按照總部全英文教案要求備課，研讀教案，掌握金寶貝教育理念及教學(xué)方法；
2、指導(dǎo)0-6歲孩子及家長在中心上課，確保課程質(zhì)量，采用親子游戲的形式，營造快樂的教學(xué)環(huán)境；
3、全英文授課，授課過程需要運(yùn)用唱歌、聲音模仿、肢體語言等技能；
4、與家長建立良好聯(lián)系，以促進(jìn)后期續(xù)課與轉(zhuǎn)介紹的推薦工作；
二、服務(wù)工作：
1、會(huì)員服務(wù)：有愛心、有耐心，課堂中能夠積極引導(dǎo)家長及孩子完成課堂教學(xué)；
2、家校溝通：課后與家長溝通，以面談、電話、微信或講座的方式進(jìn)行，給家長分析寶寶持續(xù)性上課的進(jìn)步和成長，為家長輸出課程價(jià)值，并對(duì)家長的育兒問題進(jìn)行解答，滋養(yǎng)家庭教育；
3、團(tuán)隊(duì)目標(biāo)：根據(jù)團(tuán)隊(duì)目標(biāo)和計(jì)劃，完成良好的續(xù)約和轉(zhuǎn)介紹工作，以實(shí)現(xiàn)團(tuán)隊(duì)目標(biāo)的完成；
任職要求
1、必備條件：全日制本科及以上學(xué)歷（歡迎應(yīng)屆畢業(yè)生投遞簡歷，不限專業(yè)）；
2、我們是全英文授課，需要您英文口語表達(dá)流利、能讀懂全英文教案；
3、教學(xué)對(duì)象是0-6歲的孩子與家長，需要您肢體語言豐富，有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力，有音樂、藝術(shù)特長者優(yōu)先；
4、我們有完善的行業(yè)培訓(xùn)和帶教體系，我們鼓勵(lì)你學(xué)習(xí)和成長，鼓勵(lì)您創(chuàng)新及創(chuàng)致；
5、具備樂于助人的品德，且有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，學(xué)前教育、心理學(xué)、英語教育相關(guān)專業(yè)優(yōu)先；
6、能適應(yīng)教育行業(yè)特殊的周末上班時(shí)間；
成長途徑
①、專業(yè)路徑：實(shí)習(xí)早教指導(dǎo)師→初級(jí)認(rèn)證早教指導(dǎo)師→高級(jí)認(rèn)證早教指導(dǎo)師→培訓(xùn)師→金雁隊(duì)
②、管理路徑：實(shí)習(xí)早教指導(dǎo)師→初級(jí)認(rèn)證早教指導(dǎo)師→高級(jí)認(rèn)證早教指導(dǎo)師→指導(dǎo)師主任→教務(wù)教學(xué)總監(jiān)
學(xué)習(xí)資源
①入職0-3月內(nèi)，金寶貝中心內(nèi)部會(huì)有持續(xù)不斷的教師技能專業(yè)培訓(xùn)；
②入職3-6月內(nèi)，上海總部為預(yù)通過教師提供專業(yè)晉級(jí)培訓(xùn)，幫助您通過leading；
③入職12月后，持續(xù)不斷的總部進(jìn)階培訓(xùn)；
公司福利
五險(xiǎn)一金、年度體檢、員工子女將可以低價(jià)折扣享受我們的課程
公司簡介
Gymboree金寶貝，源自美國的兒童成長方式專家，專注于帶給全球家庭360度全方位的關(guān)愛，涵蓋早教課程、家庭教育、服飾穿戴和游戲玩樂。 過去的近40年中，金寶貝始終用心了解孩子，教會(huì)爸爸媽媽如何讓孩子成為孩子，和孩子共同成長。
1976年 在美麗的三藩市，兩個(gè)孩子的母親瓊•伯恩絲女士創(chuàng)立了第一家Gymboree金寶貝早教中心，從此歡聲笑語不斷從這里傳出。
在上課時(shí)，伯恩絲女士發(fā)現(xiàn)服裝妨礙了孩子的自由活動(dòng)，1986年，第一條為方便孩子活動(dòng)的Gymboree金寶貝褲子誕生了。
Gymboree金寶貝童裝，以充滿童趣的設(shè)計(jì)及精彩卓倫的全套搭配聞名，高品質(zhì)的面料, 獨(dú)特的款式，為新生兒至10歲孩子提供舒適安全的貼心呵護(hù)。 至今，金寶貝在全球已經(jīng)開設(shè)700多家早教中心，逾1000家童裝門店，遍及全球超過40個(gè)國家和地區(qū)。自2003 年金寶貝進(jìn)入中國, 至今已開設(shè)了逾200家早教中心，逾20家童裝門店，覆蓋130多個(gè)城市。
每天，全球有數(shù)萬戶家庭享受著Gymboree金寶貝的快樂育兒教學(xué)和貼心的童裝呵護(hù)。 Gymboree金寶貝始終用心了解孩子，教會(huì)爸爸媽媽們，如何讓孩子成為孩子，和孩子共同成長！Gymboree金寶貝為童年喝彩，期望父母和孩子一起享受有Gymboree陪伴的每一天。
上班地點(diǎn)
工作地址：
南寧市青秀區(qū)金寶貝(華潤萬象城民族大道店) 查看上班路線
-
可能感興趣的職位
-
傳媒營銷5000-10000元南寧-青秀區(qū)-太平洋世紀(jì)廣場崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)電話跟客戶介紹公司欄目和宣傳平臺(tái)，并達(dá)成合作（無需外跑，辦公室辦公） 任職要求：男女不限，18—35歲，熱愛銷售，敢于挑戰(zhàn)高薪，有電話銷售工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先 薪資：底薪+高提成+獎(jiǎng)金+團(tuán)隊(duì)獎(jiǎng)+年終獎(jiǎng)+帶薪年假 上班時(shí)間：8：30—12：00 14：00—18：00 周末雙休，國家法定節(jié)假日正常放假 有意者歡迎到公司參加面試2025-04-16
甘育 -
母乳喂養(yǎng)指導(dǎo)師8000-10000元南寧-青秀區(qū)廣西囡寶健康信息咨詢有限公司醫(yī)療/護(hù)理/保健/衛(wèi)生母乳喂養(yǎng)指導(dǎo)師（外勤不坐班） 1，（40周歲內(nèi)），產(chǎn)后母乳喂養(yǎng)媽媽重返職場者為佳。 2，無經(jīng)驗(yàn)者提供母乳喂養(yǎng)服務(wù)技能全程培訓(xùn)，培訓(xùn)合格入職轉(zhuǎn)正后享受培訓(xùn)補(bǔ)貼。 3，正式上崗后，無需坐班，居家就進(jìn)安排上門服務(wù)業(yè)務(wù)。 4，薪資底薪+提成+獎(jiǎng)金，5000-20000+元，歡迎挑戰(zhàn)高薪者。 5，有母乳喂養(yǎng)服務(wù)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。2025-04-16
劉穎
-
發(fā)酵工藝員4000-5000元南寧-良慶區(qū)-碧園大廈廣西愛生生命科技有限公司計(jì)算機(jī)軟件崗位職責(zé)： 1、負(fù)責(zé)微生物發(fā)酵工藝技術(shù)的研發(fā)、優(yōu)化。 2、負(fù)責(zé)微生物發(fā)酵車間的生產(chǎn)及管理。 崗位要求： 1、大專以上學(xué)歷，食品工程、生物工程相關(guān)專業(yè)背景。 2、2年以上微生物發(fā)酵相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，能組織推動(dòng)菌株發(fā)酵工藝技術(shù)的研發(fā)、優(yōu)化，提高產(chǎn)品生產(chǎn)效率。 3、35歲以下，身體健康，具有良好的團(tuán)隊(duì)合作精神，可根據(jù)工作需要進(jìn)行調(diào)休或加班。2025-04-16
南寧市良慶區(qū)盤歌路4號(hào)碧園大廈B座2樓
-
制藥工藝員3000-4000元南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)南寧市景昌中藥飲片有限公司農(nóng)業(yè)/漁業(yè)/林業(yè)任職要求：有藥廠工藝員經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，年齡18-40歲 工作內(nèi)容： 1、協(xié)助生產(chǎn)部經(jīng)理按要求組織生產(chǎn)，保證生產(chǎn)工人嚴(yán)格按生產(chǎn)工藝規(guī)程和崗位操作法進(jìn)行生產(chǎn)。?? 2、按工藝規(guī)程、崗位操作法、機(jī)器設(shè)備安全操作程序的相關(guān)規(guī)定，檢查各工序生產(chǎn)工人生產(chǎn)操作情況。?? 3、對(duì)生產(chǎn)現(xiàn)場出現(xiàn)的質(zhì)量、技術(shù)問題要及時(shí)妥善處理。?? 4、按工藝要求及時(shí)填寫生產(chǎn)指令、包裝指令，并經(jīng)相關(guān)部門審核批準(zhǔn)后下發(fā)到各崗位。?? 5、負(fù)責(zé)生產(chǎn)工藝規(guī)程的發(fā)放、收集以及批生產(chǎn)記錄、批包裝記錄的收集整理、歸檔保管。?? 6、負(fù)責(zé)生產(chǎn)部各班組清場后的復(fù)核，并對(duì)清場質(zhì)量嚴(yán)格把關(guān)負(fù)責(zé)。?? 7、接受公司領(lǐng)導(dǎo)及生產(chǎn)部經(jīng)理臨時(shí)交給的任務(wù)。 8、熟悉車間記錄，能獨(dú)立完成記錄填寫。2025-04-16
林姐
-
新店指導(dǎo)4000-6000元南寧-江南區(qū)崗位職責(zé)： 1、新店開業(yè)建店工作輔助門店順利開業(yè) 2、門店基礎(chǔ)崗位人員培訓(xùn) 3、協(xié)助門店開業(yè)活動(dòng)安排 崗位要求： 1、大專以上學(xué)歷，接受應(yīng)屆生，有收銀，零售、連鎖門店工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先 2、親和力強(qiáng)，身體健康，能吃苦耐勞 3、熟悉使用辦公軟件 4、能接受出差2025-04-14
賀湘西
-
區(qū)（縣）指導(dǎo)中心主任9000-10000元南寧-青秀區(qū)-地王大廈廣西通橋教育科技有限公司計(jì)算機(jī)硬件辦公地點(diǎn)： 南寧、柳州、來賓、貴港、玉林、梧州、河池； 崗位職責(zé)： 1.在省級(jí)指導(dǎo)中心的指導(dǎo)下，遴選所在行政區(qū)（縣）符合“諾獎(jiǎng)計(jì)劃”落地的項(xiàng)目學(xué)校； 2.在省級(jí)指導(dǎo)中心的指導(dǎo)下，在所在行政區(qū)（縣）開展“諾獎(jiǎng)計(jì)劃”及其他項(xiàng)目落地的系列工作，確保項(xiàng)目的順利實(shí)施； 3.帶領(lǐng)區(qū)縣指導(dǎo)中心成員指導(dǎo)所在行政區(qū)（縣）項(xiàng)目落地學(xué)校開展各項(xiàng)相關(guān)教學(xué)教研工作，協(xié)調(diào)解決與省級(jí)指導(dǎo)中心、研究所總部的溝通與交流工作； 4.編制學(xué)期教務(wù)教學(xué)、行政辦公費(fèi)用預(yù)算，控制整體運(yùn)作成本及各項(xiàng)費(fèi)用支出，負(fù)責(zé)審定指導(dǎo)中心與各校區(qū)年度預(yù)算、結(jié)算； 5.不斷建設(shè)與所在行政區(qū)（縣）項(xiàng)目落地學(xué)校的合作關(guān)系，其他日常統(tǒng)籌管理工作及研究所總部及省級(jí)指導(dǎo)中心協(xié)同性工作。 任職要求： 1.學(xué)歷要求：本科以上學(xué)歷（教育學(xué)、英語、計(jì)算機(jī)、心理學(xué)相關(guān)專業(yè)優(yōu)先） 2.十年以上中小學(xué)或高等教育機(jī)構(gòu)管理經(jīng)驗(yàn)，或者教培機(jī)構(gòu)的創(chuàng)業(yè)和管理工作經(jīng)驗(yàn)； 3.具備領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)的能力，有優(yōu)秀的學(xué)習(xí)力和內(nèi)驅(qū)力，抗壓能力和責(zé)任心；具備優(yōu)秀的溝通、協(xié)作、整合資源能力，對(duì)目標(biāo)執(zhí)著并勇于接受挑戰(zhàn)； 4.熟悉教育相關(guān)政策法規(guī)，熟悉公辦中小學(xué)的運(yùn)營機(jī)制，認(rèn)可研究所聯(lián)合創(chuàng)業(yè)機(jī)制；2025-04-13
-
校區(qū)指導(dǎo)主任4000-5000元南寧-青秀區(qū)-地王大廈廣西通橋教育科技有限公司計(jì)算機(jī)硬件辦公地點(diǎn)： 南寧、柳州、來賓、貴港、玉林、梧州、河池； 崗位職責(zé)： 1.負(fù)責(zé)諾獎(jiǎng)計(jì)劃及相關(guān)項(xiàng)目落地校區(qū)項(xiàng)目部的項(xiàng)目啟動(dòng)、諾獎(jiǎng)計(jì)劃及其他落地項(xiàng)目的教學(xué)教研統(tǒng)籌管理、辦公行政管理等工作的統(tǒng)籌； 2.負(fù)責(zé)與項(xiàng)目落地學(xué)校相關(guān)部門的工作協(xié)調(diào)及相關(guān)合作單位的溝通，維護(hù)良好的合作關(guān)系； 3.協(xié)助并指導(dǎo)項(xiàng)目落地學(xué)校進(jìn)行項(xiàng)目公示、招生宣傳、學(xué)術(shù)解釋及答疑工作； 4.編制學(xué)期教務(wù)教學(xué)、行政辦公費(fèi)用預(yù)算，控制整體校區(qū)項(xiàng)目管理成本及各項(xiàng)費(fèi)用支出； 5.校區(qū)項(xiàng)目部其他日常統(tǒng)籌管理工作及公司總部交辦的其它工作。 任職要求： 1.本科及以上學(xué)歷；（理工科專業(yè)背景優(yōu)先） 2.5年以上中小學(xué)或高等教學(xué)機(jī)構(gòu)或教培機(jī)構(gòu)工作經(jīng)驗(yàn)； 3.3年以上教學(xué)及學(xué)生管理經(jīng)驗(yàn)，具有團(tuán)隊(duì)管理經(jīng)驗(yàn)與團(tuán)隊(duì)合作精神； 4.熟悉教育相關(guān)政策法規(guī)，熟悉公辦及私立學(xué)校的運(yùn)營機(jī)制； 5.思路清晰，應(yīng)變、協(xié)調(diào)、溝通控制能力好，良好的學(xué)習(xí)能力及人際交往能力； 6.能夠熟練使用AIGC大模型者優(yōu)先；2025-04-13
南寧相關(guān)熱門崗位
相關(guān)企業(yè)
-
技術(shù)推廣服務(wù)；教育咨詢（不含中介）；組織文化藝術(shù)交流活動(dòng)（不含演出）；會(huì)議服務(wù)；承辦展覽展示活動(dòng)；影視策劃；旅游信息咨詢；企業(yè)管理咨詢；經(jīng)濟(jì)貿(mào)易咨詢；企業(yè)策劃；家庭勞務(wù)服務(wù)；禮儀服務(wù)；聲樂技術(shù)培訓(xùn)；舞蹈技術(shù)培訓(xùn)；計(jì)算機(jī)技術(shù)培訓(xùn)；銷售辦公用品、體育用品、廚衛(wèi)用具、服裝鞋帽、日用品；建設(shè)工程項(xiàng)目管理；人力資源服務(wù)。（企業(yè)依法自主選擇經(jīng)營項(xiàng)目，開展經(jīng)營活動(dòng)；人力資源服務(wù)以及依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后依批準(zhǔn)的內(nèi)容開展經(jīng)營活動(dòng)；不得從事本市產(chǎn)業(yè)政策禁止和限制類項(xiàng)目的經(jīng)營活動(dòng)。） -
以全日制高等學(xué)歷教育為主、成人教育、遠(yuǎn)程教育、函授教育和認(rèn)證教育以及技術(shù)培訓(xùn)為輔。 -
信息通信項(xiàng)目監(jiān)理（憑資質(zhì)證經(jīng)營），相關(guān)工程的設(shè)計(jì)、技術(shù)咨詢、技術(shù)服務(wù)。（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動(dòng)。） -
一般項(xiàng)目：房地產(chǎn)評(píng)估；土地調(diào)查評(píng)估服務(wù)；土地整治服務(wù)；資產(chǎn)評(píng)估；礦業(yè)權(quán)評(píng)估服務(wù)；財(cái)政資金項(xiàng)目預(yù)算績效評(píng)價(jià)服務(wù)；工程造價(jià)咨詢業(yè)務(wù)；社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估；海洋服務(wù)；海洋環(huán)境服務(wù)；生態(tài)資源監(jiān)測；環(huán)保咨詢服務(wù)；破產(chǎn)清算服務(wù)；土壤環(huán)境污染防治服務(wù)；土壤污染治理與修復(fù)服務(wù)；水土流失防治服務(wù)；房屋拆遷服務(wù)；規(guī)劃設(shè)計(jì)管理；物業(yè)服務(wù)評(píng)估；運(yùn)行效能評(píng)估服務(wù)；知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)（專利代理服務(wù)除外）；招投標(biāo)代理服務(wù)；工程管理服務(wù)；市場營銷策劃；不動(dòng)產(chǎn)登記代理服務(wù)；財(cái)務(wù)咨詢；水利相關(guān)咨詢服務(wù)；水資源管理（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動(dòng)）許可項(xiàng)目：注冊(cè)會(huì)計(jì)師業(yè)務(wù)（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動(dòng)，具體經(jīng)營項(xiàng)目以相關(guān)部門批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn)）
-
工程信息咨詢,工程管理服務(wù),建筑施工勞務(wù)(以上三項(xiàng)憑資質(zhì)證經(jīng)營);房地產(chǎn)信息咨詢、企業(yè)營銷策劃、企業(yè)形象設(shè)計(jì)、企業(yè)投資信息咨詢、企業(yè)管理信息咨詢(以上項(xiàng)目除國家有專項(xiàng)規(guī)定外)、人力資源信息咨詢(具體項(xiàng)目以審批部門批準(zhǔn)的為準(zhǔn))。
-
工程咨詢服務(wù)；工程規(guī)劃管理咨詢；工程設(shè)計(jì)服務(wù)咨詢；工程勘察設(shè)計(jì)咨詢；工程評(píng)估，土地整治，土地規(guī)劃，農(nóng)業(yè)規(guī)劃設(shè)計(jì)，林業(yè)規(guī)劃設(shè)計(jì)，規(guī)劃設(shè)計(jì)管理；土地調(diào)查評(píng)估服務(wù)；可行性研究報(bào)告及項(xiàng)目建議書編制，項(xiàng)目申請(qǐng)報(bào)告編制，資金申請(qǐng)報(bào)告編制；招投標(biāo)代理，項(xiàng)目管理技術(shù)咨詢；企業(yè)安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)咨詢；安全設(shè)施設(shè)計(jì)咨詢；財(cái)務(wù)咨詢；社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估信息咨詢；水利工程咨詢及評(píng)估；水資源調(diào)查評(píng)估服務(wù)，水資源論證咨詢；市政公用工程咨詢（以上項(xiàng)目憑資質(zhì)證經(jīng)營）；環(huán)保信息咨詢，節(jié)能環(huán)保、水土保持、清潔生產(chǎn)的技術(shù)研發(fā)、技術(shù)咨詢、技術(shù)轉(zhuǎn)讓、技術(shù)服務(wù)、技術(shù)推廣；科技信息咨詢，企業(yè)管理信息咨詢，企業(yè)投資信息咨詢。（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動(dòng)。） -
一般項(xiàng)目：建筑信息模型技術(shù)開發(fā)、技術(shù)咨詢、技術(shù)服務(wù)；技術(shù)服務(wù)、技術(shù)開發(fā)、技術(shù)咨詢、技術(shù)交流、技術(shù)轉(zhuǎn)讓、技術(shù)推廣；軟件開發(fā)；信息系統(tǒng)集成服務(wù)；信息技術(shù)咨詢服務(wù)；圖文設(shè)計(jì)制作；計(jì)算機(jī)軟硬件及輔助設(shè)備零售；虛擬現(xiàn)實(shí)設(shè)備制造；人工智能應(yīng)用軟件開發(fā)；物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)研發(fā)；玩具、動(dòng)漫及游藝用品銷售；廣告設(shè)計(jì)、代理；廣告制作；廣告發(fā)布；教育咨詢服務(wù)（不含涉許可審批的教育培訓(xùn)活動(dòng)）；建筑材料銷售；機(jī)械設(shè)備銷售；風(fēng)機(jī)、風(fēng)扇銷售；教學(xué)用模型及教具制造；教學(xué)用模型及教具銷售；數(shù)字內(nèi)容制作服務(wù)（不含出版發(fā)行）；數(shù)字文化創(chuàng)意軟件開發(fā)（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動(dòng)）許可項(xiàng)目：建筑智能化系統(tǒng)設(shè)計(jì)；互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)；第二類增值電信業(yè)務(wù)；建設(shè)工程施工；出版物批發(fā)；出版物零售；出版物互聯(lián)網(wǎng)銷售（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動(dòng)，具體經(jīng)營項(xiàng)目以相關(guān)部門批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn)） -
專利代理業(yè)務(wù)（憑有效專利代理人執(zhí)業(yè)證經(jīng)營）；商標(biāo)代理服務(wù)；著作權(quán)登記代理服務(wù)；知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息咨詢服務(wù)；科技信息咨詢服務(wù)。（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動(dòng)。）
-
一般項(xiàng)目：教育咨詢服務(wù)（不含涉許可審批的教育培訓(xùn)活動(dòng)）；托育服務(wù)；市場營銷策劃；會(huì)議及展覽服務(wù)；組織文化藝術(shù)交流活動(dòng)；辦公用品銷售；母嬰用品銷售；玩具銷售；日用雜品銷售；木制玩具銷售；游樂園服務(wù)（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動(dòng)）
-
工程招標(biāo)代理、政府招標(biāo)代理、工程信息咨詢、政府采購代理信息咨詢。
行業(yè)招聘
- 南寧市柏恩教育咨詢有限公司
- 所在行業(yè) 服裝/咨詢/教育
- 成立時(shí)間 12年（2012年10月29日）
- 企業(yè)性質(zhì) 有限責(zé)任
- 公司規(guī)模 --
