
南寧貿(mào)易招聘
桂聘提供2025年9月南寧貿(mào)易最新招聘,青秀區(qū)84條江南區(qū)41條,平均工資約為4206元,學(xué)歷要求不限最多,經(jīng)驗(yàn)要求不限最多,有崗位晉升等,更多貿(mào)易貿(mào)易跟單助理國(guó)際貿(mào)易跟單招聘,就上桂聘 guipin.com 篩選工作
-
阿里巴巴國(guó)際站續(xù)簽客戶經(jīng)理
15000-20000元2025-09-23吳懿峰A:我們是一家什么類型的公司?
阿里巴巴國(guó)際站(alibaba.com),通過向海外買家展示、推廣供應(yīng)商的企業(yè)和產(chǎn)品,進(jìn)而獲得貿(mào)易商機(jī)和訂單,是出口企業(yè)拓展國(guó)際貿(mào)易的首選平臺(tái)。馬云創(chuàng)業(yè)的第一平臺(tái),大家都知道淘寶天貓是國(guó)內(nèi)做零售的平臺(tái),阿里國(guó)際站是國(guó)際做批發(fā)的平臺(tái)。
B:你可以獲得什么?
阿里系很鍛煉人、培養(yǎng)人,互聯(lián)網(wǎng)半壁江山的ceo都來(lái)自于阿里系,200多名阿里人成了中國(guó)500強(qiáng)的高管。
C:對(duì)你未來(lái)發(fā)展有什么幫助?
1、我們接觸的客群都是各行各業(yè)的實(shí)業(yè)企業(yè)家。我們可以交給他怎么做好外貿(mào),銷售團(tuán)隊(duì)是怎么打造的,公司的企業(yè)文化怎么樹立。當(dāng)我們幫助他們?cè)谕赓Q(mào)領(lǐng)域取得成功的時(shí)候,他們會(huì)無(wú)私的反饋給我們。把他們的創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷、行業(yè)情況、內(nèi)貿(mào)如何發(fā)展與我們分享。所以你會(huì)發(fā)現(xiàn)經(jīng)過3年阿里的沉淀,對(duì)于經(jīng)營(yíng)公司會(huì)碰到什么困難,如果要?jiǎng)?chuàng)業(yè)應(yīng)該如何起步等商業(yè)經(jīng)營(yíng)的問題都可以解決。3年回首,你發(fā)現(xiàn)你和你身邊的小伙伴拉開巨大的差距。 所以如果你未來(lái)的方向是創(chuàng)業(yè)或者職業(yè)經(jīng)理人,這里是個(gè)非常好的試金石。
2、人脈資源的累計(jì)。
與企業(yè)共同發(fā)展,共同進(jìn)步的過程中。我們和企業(yè)家朋友們建立了深刻友誼,出來(lái)創(chuàng)業(yè)的時(shí)候,在建立初期給予我們很多的建議。所以這樣的人脈,不是靠喝酒走關(guān)系出來(lái)的人脈,而是共同進(jìn)步發(fā)展之后友誼。
3、你的成就感就來(lái)源于,在你幫助下一家從來(lái)沒做過電商的企業(yè),沒做外貿(mào)的企業(yè),在你的幫助下走出新的渠道,幫助企業(yè)發(fā)展。
D:公司的性質(zhì)?
目前3個(gè)合伙人都曾經(jīng)是阿里巴巴員工,最長(zhǎng)的5年,拿過阿里2次期權(quán)。另外兩位阿里1年,外貿(mào)經(jīng)驗(yàn)4年。三個(gè)合伙人都是廣西人,我核心是想真正幫助廣西企業(yè)打開外貿(mào)之路,找到企業(yè)新的增長(zhǎng)點(diǎn)。
我們給予的學(xué)習(xí)培訓(xùn)都是阿里巴巴集團(tuán)總部同步的。因?yàn)楸3职⒗锏奈兜啦蛔?。這是一家有溫度,沒有辦公室政治,更多是兄弟姐妹們一起打拼的情誼。而不像很多其他互聯(lián)網(wǎng)公司的代理商是什么企業(yè)都可以去做的。這里有著最原始的阿里原漿。
我們是阿里巴巴國(guó)際站本地渠道商,負(fù)責(zé)廣西外貿(mào)企業(yè)招商及給予外貿(mào)企業(yè)整體解決方案的綜合型企業(yè)。
公司規(guī)模:
我們有3個(gè)分公司,分別是南寧 桂林 柳州,在2023年7月份會(huì)加開兩個(gè)子公司
2023年結(jié)束,公司人數(shù)規(guī)模50人
晉升制度清晰,培養(yǎng)主管 區(qū)域經(jīng)理是我們2023主要目標(biāo),不在乎年齡,只在乎你的成長(zhǎng)速度
E:關(guān)于收入?
想一開始進(jìn)入阿里就奔著掙大錢的伙伴,可能你們要注意了。
這是一個(gè)長(zhǎng)線的工作,因?yàn)榍捌谛枰獙W(xué)習(xí)的東西很多,開發(fā)客戶需要一定的時(shí)間沉淀。前面的2個(gè)月非常難熬,因?yàn)殚_單有周期。堅(jiān)持過來(lái)之后,普遍第一年的收入可以到15-20萬(wàn)之間。第二年的收入在20-25萬(wàn)之間。第三年在25-30之間。希望未來(lái)你可以創(chuàng)業(yè)成功一次,因?yàn)槲覀冋J(rèn)為財(cái)務(wù)能相對(duì)自由,創(chuàng)業(yè)成功一次是非常有必要的。所以你進(jìn)來(lái)之前可以大膽告訴我們,你來(lái)這家公司想學(xué)到了什么?
F:我們招聘什么類型的人?
對(duì)于自己有清晰的職業(yè)規(guī)劃的人。
如果只想找一份安穩(wěn)輕松工作,這里可能不適合你。
具有阿里味的人,建議大家可以去看一下中供鐵軍,了解這個(gè)部門的歷史。去看看alibaba.com,去了解下這個(gè)平臺(tái)。
如果你覺得這樣的生活,這樣的能力是你未來(lái)想要的,歡迎投上你的簡(jiǎn)歷。
愿景:
廣西的GDP因?yàn)橛形覀兊拇嬖诙岣摺?br /> 崗位晉升通道:
M(管理線)管理系列:平臺(tái)服務(wù)顧問- 主管-營(yíng)銷總監(jiān)-區(qū)域合伙人-集團(tuán)合伙人
P(銷售線)專業(yè)系列:平臺(tái)服務(wù)顧問-平臺(tái)服務(wù)高級(jí)顧問-平臺(tái)服務(wù)專家-平臺(tái)服務(wù)資深專家-跨境貿(mào)易合伙人。
工作職責(zé):
1.負(fù)責(zé)本區(qū)域阿里巴巴國(guó)際站客戶服務(wù)工作,給予客戶團(tuán)隊(duì)組建建議、平臺(tái)操作建議
2.深入客戶生意鏈路,根據(jù)客戶業(yè)務(wù)所處不同階段,積極整合內(nèi)外資源做好客戶的長(zhǎng)期運(yùn)營(yíng),為其提供相應(yīng)的成長(zhǎng)方案,幫助客戶成長(zhǎng),實(shí)現(xiàn)客戶價(jià)值
3. 給予客戶成長(zhǎng)建議,實(shí)現(xiàn)客戶平臺(tái)增值最大化,完成公司的營(yíng)收指標(biāo)。
4、建立良好的客情關(guān)系,促進(jìn)客戶間經(jīng)驗(yàn)的分享和共同成長(zhǎng)。
【崗位要求】
1、懂銷售:本科學(xué)歷,有阿里巴巴國(guó)際站經(jīng)驗(yàn)或者外貿(mào)經(jīng)驗(yàn);
2、具備專業(yè)的平臺(tái)功底及銷售能力,保證客戶 平臺(tái)效果的同時(shí),完成公司的營(yíng)收指標(biāo)。
3、價(jià)值觀正,已客戶效果為第一。
4、具備學(xué)習(xí)能力,能在工作中找到更多的提高效率的辦法。
【福利待遇】
1、快樂的工作氛圍,豐富多彩的員工活動(dòng)(簡(jiǎn)單、開放、激情、分享、感恩、自由…快樂工作,認(rèn)真生活);
2、成熟的人才培訓(xùn)體系(阿里巴巴廣西總部入職培訓(xùn);阿里學(xué)習(xí)平臺(tái);師徒制);
3、平常周末雙休,按照國(guó)家法定日放假,3、6、9、12月為大戰(zhàn)月,會(huì)比較繁忙。
4、底薪根據(jù)試用期定崗位,4000-6000. 年收入15-25.
5、薪資方式:底薪+提成+月度激勵(lì)+年度激勵(lì) -
廣告平面設(shè)計(jì)師
3000-8000元2025-09-23陸榮南1、有新媒體運(yùn)營(yíng),能獨(dú)立完成選題策劃、腳本撰寫、視頻拍攝、后期剪輯、賬號(hào)運(yùn)營(yíng)。
2、具有良好的溝通能力軟件技能:PS、AI、CDR、PR、AE、剪映
3、設(shè)備技能:相機(jī)、穩(wěn)定器、各種攝影常亮燈等
4、有平面知識(shí),會(huì)門頭設(shè)計(jì)工作。與顧客溝通交流設(shè)計(jì)方案,完成設(shè)計(jì)。熟悉門頭廣告制作的材料,能夠與顧客完成對(duì)接。學(xué)會(huì)如何與顧客溝通交流,得到顧客滿意的設(shè)計(jì)方案。 -
服裝導(dǎo)購(gòu)
5000-8000元2025-09-23李小姐高中以上學(xué)歷,年齡18-35歲,身高158cm以上,標(biāo)準(zhǔn)體型,五官端正
職位招聘1-10人 -
【新媒體銷售(無(wú)經(jīng)驗(yàn)可帶薪培訓(xùn))】
2000-5000元2025-09-23黃麗梅職位詳情 1、室內(nèi)電腦和手機(jī)辦公,舒適的辦公室,公司會(huì)提供電腦和手機(jī) 2、新媒體運(yùn)營(yíng)引流獲取客源(不會(huì)沒關(guān)系,有人帶) 3、我們只在線溝通,了解客戶需求,促成訂單,不需要外出跑業(yè)務(wù),不需要出差 崗位要求 1、學(xué)習(xí)力強(qiáng),樂觀積極,性格開朗,抗壓能力強(qiáng),有一定的語(yǔ)言表達(dá)能力 2、對(duì)電商,自媒體感興趣,平時(shí)就喜歡玩抖音、小紅書、快手等,會(huì)一點(diǎn)視頻剪輯技能優(yōu)先 福利待遇 1、老板人很nice,同事親切,都是年輕人,無(wú)勾心斗角,給你家人般工作環(huán)境氛圍 2、辦公氛圍輕松愉快,上班可吃零食、喝咖啡、下午茶 3、豐富多彩的團(tuán)隊(duì)活動(dòng):聚餐燒烤、K歌、生日會(huì)、旅游、優(yōu)秀員工表彰活動(dòng)等等,讓你工... -
法務(wù)專員
4000-5000元2025-09-2364872784@qq.com任職內(nèi)容: 1、負(fù)責(zé)公司各項(xiàng)目法律事務(wù)及涉案資料的收集分析整理; 2、負(fù)責(zé)公司相關(guān)項(xiàng)目的合同協(xié)議草擬; 3、負(fù)責(zé)相關(guān)涉及法律事務(wù)的函件的草擬和回復(fù); 4、負(fù)責(zé)公司有關(guān)勞資糾紛、勞動(dòng)仲裁、起訴案件的法務(wù)處理; 5、協(xié)助公司法律顧問起草或?qū)徍斯镜暮贤?duì)其進(jìn)行歸檔管理; 6、辦理公司授權(quán)委托、法定代表人身份證明、管理公司合同等相關(guān)法律事務(wù); 7、參與公司的投融資、租賃、資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓等涉及企業(yè)權(quán)益的重要經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的準(zhǔn)備工作,并處理相關(guān)的法律事務(wù); 任職要求: 1、法律專業(yè)本科以上學(xué)歷,具有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先; 2、熟練掌握公司法、合同法、勞動(dòng)法、知識(shí)產(chǎn)權(quán)相關(guān)企業(yè)法律事務(wù); 3、具有... -
【電商助理(接受小白哦?。?/a>
3000-8000元2025-09-23黃麗梅2024年來(lái)到啦,我們正在尋找不平凡的你,這里!有與你并肩作戰(zhàn)的隊(duì)友!有屬于你的位置! [任職要求] 1、年齡要求18-30歲,男女不限 2、積極開朗正能量,能快速融入團(tuán)隊(duì) 3、會(huì)基礎(chǔ)的電腦操作打字技能,善于學(xué)習(xí) 4、接受無(wú)經(jīng)驗(yàn)、小白,入職有師父帶以及培訓(xùn)[工作內(nèi)容] 1、通過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)與客戶溝通、促成成交,日常及售后維護(hù),根據(jù)客戶需求推薦產(chǎn)品、搭配產(chǎn)品 2、沒有經(jīng)驗(yàn)要求,上班聽聽音樂,快樂輕松賺錢,通過電腦、手機(jī)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)模式~不用外出風(fēng)吹日曬跑業(yè)務(wù) [工作時(shí)間] 上午9:00-12:30,下午14:00-18:30,固定周日休息,國(guó)家法定節(jié)假日正常放假,春節(jié)假期12-16天 ... -
貿(mào)易跟單
30000-35000元2025-09-22邱貴江儀器儀表貿(mào)易銷售內(nèi)勤 -
亞馬遜產(chǎn)品開發(fā)
4000-7000元2025-09-22潘捷1..負(fù)責(zé)新產(chǎn)品新市場(chǎng)調(diào)研工作的實(shí)施和數(shù)據(jù)的收集整理,并形成調(diào)研分析報(bào)告;輸送調(diào)研報(bào)告進(jìn)行產(chǎn)品設(shè)計(jì)與定義參照,完成產(chǎn)品工業(yè)設(shè)計(jì)方案及文件; 2.在產(chǎn)品開發(fā)過程中,執(zhí)行采購(gòu)訂單與合同,落實(shí)具體的采購(gòu)流程; 3.對(duì)開發(fā)產(chǎn)品進(jìn)行持續(xù)優(yōu)化與升級(jí),注重成本控制與品質(zhì)提升; 4.關(guān)注市場(chǎng)動(dòng)態(tài),具備良好的市場(chǎng)敏銳度,能獨(dú)立完成選品、評(píng)審與開發(fā)工作; 5.積極協(xié)調(diào)與公司各部門的溝通協(xié)作,推動(dòng)開發(fā)流程高效運(yùn)轉(zhuǎn)。 6.對(duì)產(chǎn)品數(shù)據(jù)進(jìn)行監(jiān)控,提升整體產(chǎn)品的用戶滿意度,定時(shí)制作和匯報(bào)所開發(fā)產(chǎn)品的內(nèi)容和數(shù)據(jù)表現(xiàn)。 任職要求: 1.大專及以上學(xué)歷,具備1年以上跨境電商平臺(tái)精品開發(fā)經(jīng)驗(yàn),熟悉市場(chǎng)。 2.熟悉北... -
電商客服
3000-4000元2025-09-22黃小姐3、 對(duì)上述銷售平臺(tái)店鋪進(jìn)行日常的維護(hù)和管理 4、 對(duì)同類產(chǎn)品進(jìn)行跟蹤總結(jié),對(duì)產(chǎn)品銷售提出建議 任職要求: 1、 熱愛銷售工作,樂于與人溝通 2、 中專以上學(xué)歷、電子商務(wù)、營(yíng)銷、貿(mào)易類專業(yè)優(yōu)先, -
儲(chǔ)備店長(zhǎng)
4000-8000元2025-09-22梁銘珊面試地點(diǎn):南寧市東盟商務(wù)區(qū)合作路6號(hào)五洲國(guó)際G101(華潤(rùn)涂料廣西服務(wù)中心) 工作描述:于南寧市內(nèi)快環(huán)建材市場(chǎng)華潤(rùn)漆直營(yíng)專賣店進(jìn)行銷售工作,配合學(xué)習(xí)管理工作。 職位福利:包住、通訊補(bǔ)助、帶薪年假、節(jié)日福利、帶團(tuán)隊(duì)、全勤獎(jiǎng)、五險(xiǎn) 上班時(shí)間:8:30-18:00,單休 工資待遇:實(shí)習(xí)期1-3個(gè)月,(2700-3000)底薪+提成;轉(zhuǎn)正:4000-8000(高提成+職位補(bǔ)助+年終獎(jiǎng)) 福利待遇:提供住宿 1、保險(xiǎn):入職達(dá)到規(guī)定時(shí)間,購(gòu)買社會(huì)保險(xiǎn)(養(yǎng)老、醫(yī)療、生育、失業(yè)、工傷五險(xiǎn)) 2、符合年限要求的員工給予年限工資的獎(jiǎng)勵(lì) 3、假期:依法給予帶薪婚假、產(chǎn)假、陪產(chǎn)假、喪假、病假、年休假等... -
風(fēng)控專員(供應(yīng)鏈、貿(mào)易方向)
8000-13000元2025-09-22工作內(nèi)容 1.負(fù)責(zé)公司合同文本的法律審核、管理及指導(dǎo)工作,對(duì)合同管理過程中的問題提出改進(jìn)建議,防范法律風(fēng)險(xiǎn); 2.研究并解讀相關(guān)法律政策,為公司經(jīng)營(yíng)決策提供法律咨詢與服務(wù),出具專業(yè)法律意見書; 3.負(fù)責(zé)公司訴訟、仲裁等糾紛案件的跟進(jìn)與處理,維護(hù)公司合法權(quán)益;負(fù)責(zé)與司法部門、仲裁機(jī)構(gòu)及律師事務(wù)所的溝通聯(lián)絡(luò); 4.參與公司合作項(xiàng)目談判,提供法律、金融及風(fēng)控專業(yè)意見; 5.根據(jù)公司風(fēng)險(xiǎn)控制要求,參與項(xiàng)目前期現(xiàn)場(chǎng)考察及調(diào)研工作,出具相關(guān)風(fēng)控意見,組織相關(guān)盡調(diào)工作,確保業(yè)務(wù)開展的風(fēng)險(xiǎn)可控; 6.完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他任務(wù)。 崗位要求 1.具備2年及以上風(fēng)控、法務(wù)或?qū)徲?jì)相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),有大型企業(yè)... -
營(yíng)銷主管(供應(yīng)鏈、貿(mào)易方向)
8000-13000元2025-09-22崗位要求 1.具備2年及以上市場(chǎng)營(yíng)銷、供應(yīng)鏈貿(mào)易或大型國(guó)企相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),有物流管理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。 2.熟悉供應(yīng)鏈貿(mào)易市場(chǎng)規(guī)則與操作流程,具備豐富的商務(wù)談判與成本控制經(jīng)驗(yàn)。 -
交管
7000-9000元2025-09-22謝先生技能要求: 1.本科學(xué)歷,國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易/物流等相關(guān)專業(yè) 2.有2年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn),熟悉供應(yīng)鏈運(yùn)作工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先 3.英語(yǔ)良好,懂越南語(yǔ)優(yōu)先 月綜合工資7000-9000元/月,入職繳納五險(xiǎn)一金 -
科技美膚區(qū)域主管/助理
3000-8000元2025-09-22陳丹丹人力行政主管崗位職責(zé): 1.與加盟客戶溝通動(dòng)銷計(jì)劃、培訓(xùn)等工作; 2.對(duì)終端客戶進(jìn)行面診,并準(zhǔn)確提出建議方案; 3.協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理完成當(dāng)月目標(biāo)、任務(wù)。 -
外貿(mào)大貨專員
3000-8000元2025-09-22謝天力崗位職責(zé): 1、全面負(fù)責(zé)外貿(mào)大貨訂單的執(zhí)行和跟進(jìn)。 2、制作并審核出口報(bào)關(guān)資料,確保符合法律法規(guī)要求。 3、與貨運(yùn)代理溝通,協(xié)調(diào)物流和運(yùn)輸安排,確保貨物按時(shí)交付。 4、與工廠洽談,跟蹤生產(chǎn)進(jìn)度,確保大貨按質(zhì)按量完成。 5、開發(fā)和維護(hù)國(guó)際客戶關(guān)系,負(fù)責(zé)客戶需求的準(zhǔn)確傳達(dá)和管理。 6、協(xié)調(diào)解決外貿(mào)過程中的突發(fā)問題,確保訂單順利執(zhí)行。 7、領(lǐng)導(dǎo)交代的其他工作。 職位要求: 1、具備至少1年以上外貿(mào)行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn),有出口貨物管理經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。 2、熟悉國(guó)際貿(mào)易流程,具備出口報(bào)關(guān)資料制作經(jīng)驗(yàn)。 3、精通與貨運(yùn)代理及工廠的協(xié)調(diào)溝通技巧。 4、具備客戶開發(fā)和管理經(jīng)驗(yàn),能夠高效地開發(fā)新客戶...
南寧相關(guān)熱門崗位
貿(mào)易跟單助理國(guó)際貿(mào)易跟單貿(mào)易國(guó)際貿(mào)易貿(mào)易業(yè)務(wù)國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)國(guó)際貿(mào)易銷售貿(mào)易跟單進(jìn)出口貿(mào)易貿(mào)易采購(gòu)國(guó)際貿(mào)易主管國(guó)際貿(mào)易采購(gòu)國(guó)際貿(mào)易人員國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)員國(guó)際貿(mào)易單證貿(mào)易業(yè)務(wù)員貿(mào)易主管國(guó)際貿(mào)易實(shí)習(xí)生進(jìn)出口貿(mào)易經(jīng)理貿(mào)易業(yè)務(wù)經(jīng)理貿(mào)易經(jīng)理跨境貿(mào)易服務(wù)顧問國(guó)際貿(mào)易銷售經(jīng)理跟單員跟單文員外貿(mào)跟單業(yè)務(wù)跟單報(bào)關(guān)跟單外貿(mào)跟單員外貿(mào)銷售跟單助理跟單員外貿(mào)跟單助理外貿(mào)助理跟單外貿(mào)業(yè)務(wù)跟單外貿(mào)跟單客服外貿(mào)跟單操作外貿(mào)跟單采購(gòu)英語(yǔ)外貿(mào)跟單跟單文員/助理外貿(mào)跟單業(yè)務(wù)員
南寧貿(mào)易招聘最新投遞
-
楊小姐投遞了 廣西本草坊保健品有限公司 的 電商客服 職位2025-09-29
-
趙小姐投遞了 廣西本草坊保健品有限公司 的 電商客服 職位2025-09-28
-
馮先生投遞了 廣西南寧市韻鑠驊茂貿(mào)易有限公司 的 科技美膚區(qū)域主管/助理 職位2025-09-25
-
黃先生投遞了 廣西本草坊保健品有限公司 的 電商客服 職位2025-09-24
-
梁先生投遞了 南寧富寧精密電子有限公司 的 交管 職位2025-09-18
-
楊小姐投遞了 南寧科莫森自動(dòng)化科技有限公司興業(yè)分公司 的 貿(mào)易跟單 職位2025-09-13
用APP更方便
掃碼下載桂聘APP
在線聊,入職快

南寧貿(mào)易跟單招聘工資
¥
4206
元/月平均工資
薪酬區(qū)間: 2K - 30K,最多人拿:3K
-
3.9%2K
-
37%3K
-
32.3%4K
-
18.1%5K
-
5.5%6K-8K
-
0.8%8K-1W
-
1.6%1W以上
學(xué)歷要求分析
-
不限學(xué)歷98.4%
-
大專1.6%
南寧貿(mào)易跟單招聘需要什么學(xué)歷?不限學(xué)歷占98.4%,大專占1.6%。
經(jīng)驗(yàn)要求分析
-
不限經(jīng)驗(yàn)99.2%
-
應(yīng)屆畢業(yè)生0.8%
南寧貿(mào)易跟單招聘需要什么經(jīng)驗(yàn)?不限經(jīng)驗(yàn)占99.2%,應(yīng)屆畢業(yè)生占0.8%。