桂林職場(chǎng)問答

  • 翻譯行業(yè)在桂林會(huì)不會(huì)以后被人工智能取代?

    13*******78
    2023-08-22
    3個(gè)回答
    122人關(guān)注
提交答案

全部回答 已有 3人回答

  • 13*******50 2023-08-22
    剛才我們所說的統(tǒng)計(jì)學(xué)和神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的應(yīng)用,這個(gè)其實(shí)還是基于規(guī)則和匹配,對(duì)于大部分很直白的文本來講,翻譯的正確性可能超過80%,可以說已經(jīng)很厲害了。

    但是機(jī)器翻譯要全面替代人工依舊任重道遠(yuǎn),我們都知道語言只是文化的載體,文化這個(gè)東西無處不在,無孔不入,沒有任何規(guī)則可言,目前這種機(jī)器翻譯思路根本無法替代。

    而目前機(jī)器翻譯所面臨的最大問題就是那至少百分之十幾的不可翻性究竟隱藏在那最多80%多的可翻性的哪些地方!

    所以即使你有80%多的正確性,依舊還得人工把控一遍,這還是個(gè)事實(shí)。而且那最少百分之十幾的機(jī)器動(dòng)不了的地方,還需要人工把它揉進(jìn)去,而這個(gè)揉進(jìn)去的過程又是一個(gè)系統(tǒng)工程。
  • 18*******94 2023-08-22
    不得不說機(jī)器確實(shí)有很多過人的地方。

    幾乎所有人都已經(jīng)把背單詞等同于學(xué)英語了,而且一致認(rèn)為單詞量大就是英語好。

    如果比背單詞的話,人是絕對(duì)干不過機(jī)器的,在這方面,機(jī)器從一開始就已經(jīng)把人替代了。

    但你不要認(rèn)為這就是人工智能,恰恰相反,這一點(diǎn)都不智能,這只是科技的力量。

    顧名思義,人工智能應(yīng)該是基于智而不是能。

    目前的人工智能水平可能還不及一個(gè)嬰兒的智力水平,因?yàn)槲覀兺耆床坏侥壳暗娜斯ぶ悄苡腥魏巫匀环磻?yīng)或者是自我感知。

    那么如果連這一點(diǎn)都做不到的話,智能從何談起?!

    究其原因其實(shí)道理非常簡單,如果我們目前的科技水平無法真正的搞明白人的大腦是如何運(yùn)作的話,人工智能將永遠(yuǎn)都是個(gè)未知數(shù)。
  • 15*******72 2023-08-22
    幾乎每個(gè)人都在學(xué)英語,但是能做翻譯的人卻寥寥無幾。很多英語好的人都有一個(gè)翻譯夢(mèng),但是90%的所謂英語好的人翻譯水平不及機(jī)器,這是事實(shí)。同時(shí)所謂的人工智能可能永遠(yuǎn)無法替代人工翻譯也是事實(shí)。

    打開知乎,幾乎每一個(gè)不了解英語的人,幾乎每一個(gè)英語不好的人都有一種無盡的恐懼,那就是機(jī)器翻譯在不久的將來會(huì)全面替代人工翻譯,學(xué)習(xí)英語已經(jīng)變成了雞肋,英語專業(yè)大勢(shì)已去。

    作者:文刀刀,自考英語專業(yè)本科,自由職業(yè)英語翻譯;同聲傳譯Jackie老師《職業(yè)翻譯魔鬼訓(xùn)練營》2018年優(yōu)秀達(dá)標(biāo)學(xué)員,2021年全年翻譯稅后收入42W+。感謝英語專業(yè),感恩翻譯行業(yè),特此分享,以饗讀者!

桂林最新招聘信息

會(huì)計(jì) 3500-4500元

五險(xiǎn) 加班補(bǔ)貼 年終獎(jiǎng) 節(jié)日禮物 生日福利

桂林-七星區(qū)-創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園 1人

桂林市雅皓醫(yī)療科技有限公司

5000-20000元

五險(xiǎn) 崗位晉升 節(jié)日禮物 項(xiàng)目提成 培訓(xùn)提升

桂林-疊彩區(qū)-虞山食品批發(fā)城 5人

廣西墅與家工程有限公司

高級(jí)專業(yè)講師(專業(yè)后備帶頭人) 12000-15000元

桂林-雁山區(qū)-桂林學(xué)院 1人

東軟教育科技集團(tuán)有限公司

兼職會(huì)計(jì)(建筑方向) 3000元

周末雙休 崗位晉升 工作餐

桂林-臨桂區(qū)-山水·鳳凰城 1人

桂林心春秋醫(yī)療健康管理有限公司

雙休的打字客服+可帶朋友+到點(diǎn)就溜 3000-5000元

桂林-七星區(qū)-信息產(chǎn)業(yè)園 1人

杭州悅揚(yáng)科技有限公司

天貓客服(可短期) 110元/天

提供住房 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生

桂林-七星區(qū)-大學(xué)科技園 30人

桂林臻遠(yuǎn)電子商務(wù)有限公司

【雙十一大促臨時(shí)客服-可長期】 2000-3000元

提供住房 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生

桂林-七星區(qū)-大學(xué)科技園 60人

桂林臻遠(yuǎn)電子商務(wù)有限公司

小白主播 5000-20000元

加班補(bǔ)貼 崗位晉升 年終獎(jiǎng) 節(jié)日禮物 項(xiàng)目提成 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生

桂林-靈川縣-八里街 10人

靈川縣豫然傳媒工作室

保安員 3000-3500元

五險(xiǎn) 公積金 提供住房 工作餐 年終獎(jiǎng) 節(jié)日禮物

桂林-靈川縣 1人

桂林華信制藥有限公司

電商客服/組長(農(nóng)產(chǎn)品類,淘寶/拼多多) 3100-5000元

崗位晉升 年終獎(jiǎng) 節(jié)日禮物 接受畢業(yè)生

桂林-疊彩區(qū)-恒大廣場(chǎng) 6人

桂林市詒帆家居有限公司

游戲U3D開發(fā)【深圳大廠項(xiàng)目/長期穩(wěn)定】 14000-18000元

桂林-七星區(qū)-桂林國際會(huì)展中心 1人

深圳拿手好戲信息科技有限公司

商務(wù)管理專員 5000-8000元

桂林-七星區(qū)-七星花園 1人

桂林智海云科技有限公司

保險(xiǎn)理賠專員 2500-8000元·13薪

五險(xiǎn) 崗位晉升 年終獎(jiǎng) 項(xiàng)目提成 培訓(xùn)提升

桂林-象山區(qū) 2人

中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司桂林象山支公司

電氣自動(dòng)化技術(shù)員 5000元

五險(xiǎn) 公積金 周末雙休 提供住房 加班補(bǔ)貼 年終獎(jiǎng) 接受畢業(yè)生

桂林-臨桂區(qū) 1人

北京王致和(桂林腐乳)食品有限公司

java軟件開發(fā)實(shí)習(xí)生 2000元

桂林 1人

桂林優(yōu)利特醫(yī)療電子有限公司

人事行政主管 5000-6000元

五險(xiǎn) 周末雙休 崗位晉升 工作餐

桂林-臨桂區(qū)-秧塘工業(yè)園區(qū) 1人

廣西達(dá)遠(yuǎn)科技有限公司

運(yùn)維工程師 8000-12000元

桂林-象山區(qū)-供電局宿舍 1人

北京維泰銘科技有限公司

電商客服/組長(農(nóng)產(chǎn)品類,淘寶/拼多多) 3100-5000元

崗位晉升 年終獎(jiǎng) 節(jié)日禮物 接受畢業(yè)生

桂林-疊彩區(qū)-恒大廣場(chǎng) 6人

桂林市詒帆家居有限公司

食堂二廚 4800-5000元

五險(xiǎn) 提供住房 崗位晉升 工作餐 年終獎(jiǎng)

桂林-永??h-蘇橋鎮(zhèn) 1人

桂林市藝宇印刷包裝有限公司

會(huì)計(jì) 3500-6000元

五險(xiǎn) 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 工作餐 年終獎(jiǎng)

桂林-臨桂區(qū)-秧塘工業(yè)園區(qū) 1人

桂林粵達(dá)電氣有限公司

企業(yè)服務(wù)
費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)
商務(wù)合作
聯(lián)系我們
用戶幫助
用戶協(xié)議
隱私政策
聯(lián)系方式
在線客服:800019119
客服電話:07733679588
客服郵箱:guipin@vip.qq.com / guipin@21cn.com
桂聘APP客戶端
與HR在線聊,入職更快
掃碼下載APP