桂林職場問答
-
翻譯行業(yè)在桂林會不會以后被人工智能取代？
13*******78 2023-08-22 3個回答 129人關(guān)注
全部回答 已有 3人回答
-
13*******50 2023-08-22剛才我們所說的統(tǒng)計學(xué)和神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的應(yīng)用，這個其實還是基于規(guī)則和匹配，對于大部分很直白的文本來講，翻譯的正確性可能超過80%，可以說已經(jīng)很厲害了。
但是機(jī)器翻譯要全面替代人工依舊任重道遠(yuǎn)，我們都知道語言只是文化的載體，文化這個東西無處不在，無孔不入，沒有任何規(guī)則可言，目前這種機(jī)器翻譯思路根本無法替代。
而目前機(jī)器翻譯所面臨的最大問題就是那至少百分之十幾的不可翻性究竟隱藏在那最多80%多的可翻性的哪些地方！
所以即使你有80%多的正確性，依舊還得人工把控一遍，這還是個事實。而且那最少百分之十幾的機(jī)器動不了的地方，還需要人工把它揉進(jìn)去，而這個揉進(jìn)去的過程又是一個系統(tǒng)工程。 -
18*******94 2023-08-22不得不說機(jī)器確實有很多過人的地方。
幾乎所有人都已經(jīng)把背單詞等同于學(xué)英語了，而且一致認(rèn)為單詞量大就是英語好。
如果比背單詞的話，人是絕對干不過機(jī)器的，在這方面，機(jī)器從一開始就已經(jīng)把人替代了。
但你不要認(rèn)為這就是人工智能，恰恰相反，這一點(diǎn)都不智能，這只是科技的力量。
顧名思義，人工智能應(yīng)該是基于智而不是能。
目前的人工智能水平可能還不及一個嬰兒的智力水平，因為我們完全看不到目前的人工智能有任何自然反應(yīng)或者是自我感知。
那么如果連這一點(diǎn)都做不到的話，智能從何談起？！
究其原因其實道理非常簡單，如果我們目前的科技水平無法真正的搞明白人的大腦是如何運(yùn)作的話，人工智能將永遠(yuǎn)都是個未知數(shù)。 -
15*******72 2023-08-22幾乎每個人都在學(xué)英語，但是能做翻譯的人卻寥寥無幾。很多英語好的人都有一個翻譯夢，但是90%的所謂英語好的人翻譯水平不及機(jī)器，這是事實。同時所謂的人工智能可能永遠(yuǎn)無法替代人工翻譯也是事實。
打開知乎，幾乎每一個不了解英語的人，幾乎每一個英語不好的人都有一種無盡的恐懼，那就是機(jī)器翻譯在不久的將來會全面替代人工翻譯，學(xué)習(xí)英語已經(jīng)變成了雞肋，英語專業(yè)大勢已去。
作者：文刀刀，自考英語專業(yè)本科，自由職業(yè)英語翻譯；同聲傳譯Jackie老師《職業(yè)翻譯魔鬼訓(xùn)練營》2018年優(yōu)秀達(dá)標(biāo)學(xué)員，2021年全年翻譯稅后收入42W+。感謝英語專業(yè)，感恩翻譯行業(yè)，特此分享，以饗讀者！
相似問題
-
15*******08 2023-08-22 -
13*******35 2023-08-21 -
13*******42 2023-08-21 -
13*******96 2023-08-20 -
13*******74 2023-08-20
相關(guān)企業(yè)
-
培育、指導(dǎo)人才市場,組織各類人才合理流動。人才交流服務(wù);流動人才組織與人事關(guān)系轉(zhuǎn)接;流動人才檔案保管;人才信息服務(wù);人才信息庫管理;人才市場培育。 -
許可項目：食品經(jīng)營（銷售預(yù)包裝食品）；道路貨物運(yùn)輸（不含危險貨物）；城市配送運(yùn)輸服務(wù)（不含危險貨物）（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關(guān)部門批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn)）一般項目：互聯(lián)網(wǎng)銷售（除銷售需要許可的商品）；日用雜品銷售；國內(nèi)貨物運(yùn)輸代理；普通貨物倉儲服務(wù)（不含危險化學(xué)品等需許可審批的項目）；裝卸搬運(yùn)；銷售代理；禮儀服務(wù)；專業(yè)保潔、清洗、消毒服務(wù)（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動） -
-
人力資源 10人以下
-
-
一般項目：企業(yè)管理；企業(yè)管理咨詢；信息咨詢服務(wù)（不含許可類信息咨詢服務(wù)）；人力資源服務(wù)（不含職業(yè)中介活動、勞務(wù)派遣服務(wù)）；勞務(wù)服務(wù)（不含勞務(wù)派遣）；裝卸搬運(yùn)；普通貨物倉儲服務(wù)（不含危險化學(xué)品等需許可審批的項目）（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）
-
-
許可項目：職業(yè)中介活動；互聯(lián)網(wǎng)直播技術(shù)服務(wù)（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關(guān)部門批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn)）一般項目：人力資源服務(wù)（不含職業(yè)中介活動、勞務(wù)派遣服務(wù)）；企業(yè)管理咨詢；勞務(wù)服務(wù)（不含勞務(wù)派遣）；會議及展覽服務(wù)；信息咨詢服務(wù)（不含許可類信息咨詢服務(wù)）；教育咨詢服務(wù)（不含涉許可審批的教育培訓(xùn)活動）；業(yè)務(wù)培訓(xùn)（不含教育培訓(xùn)、職業(yè)技能培訓(xùn)等需取得許可的培訓(xùn)）；婚慶禮儀服務(wù)；技術(shù)服務(wù)、技術(shù)開發(fā)、技術(shù)咨詢、技術(shù)交流、技術(shù)轉(zhuǎn)讓、技術(shù)推廣；廣告發(fā)布（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動） -
許可項目：職業(yè)中介活動；道路貨物運(yùn)輸（不含危險貨物）（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關(guān)部門批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn)）一般項目：人力資源服務(wù)（不含職業(yè)中介活動、勞務(wù)派遣服務(wù)）；市場營銷策劃；企業(yè)管理；會議及展覽服務(wù)；信息咨詢服務(wù)（不含許可類信息咨詢服務(wù)）；教育咨詢服務(wù)（不含涉許可審批的教育培訓(xùn)活動）；婚慶禮儀服務(wù)；業(yè)務(wù)培訓(xùn)（不含教育培訓(xùn)、職業(yè)技能培訓(xùn)等需取得許可的培訓(xùn)）（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動） -
許可項目：住宿服務(wù)；餐飲服務(wù)；食品銷售；高危險性體育運(yùn)動（游泳）（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目，經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開展經(jīng)營活動，具體經(jīng)營項目以相關(guān)部門批準(zhǔn)文件或許可證件為準(zhǔn)）一般項目：酒店管理；食品銷售（僅銷售預(yù)包裝食品）；健身休閑活動；日用百貨銷售；工藝美術(shù)品及收藏品零售（象牙及其制品除外）；旅游開發(fā)項目策劃咨詢；物業(yè)管理；餐飲管理；會議及展覽服務(wù)；職工療休養(yǎng)策劃服務(wù)；停車場服務(wù)（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項目外，憑營業(yè)執(zhí)照依法自主開展經(jīng)營活動）
桂林相關(guān)熱門崗位
問答分類
-
1考公考研
-
2職場知識百科
-
3就業(yè)指導(dǎo)
-
4簡歷模板
-
5行業(yè)薪資待遇
-
6求職技巧
-
7面試技巧
熱門問答
-
13個回答 560人關(guān)注
-
23個回答 339人關(guān)注
-
33個回答 7097人關(guān)注
-
42個回答 2294人關(guān)注
-
5
注冊驗船師現(xiàn)在的含金量高嗎?坐標(biāo)桂林
3個回答 2057人關(guān)注
-
桂林最新招聘信息
-
跨境商務(wù)專員（數(shù)據(jù)統(tǒng)計方向） 4000-6000元
五險 公積金 周末雙休 提供住房 崗位晉升 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生
桂林-七星區(qū)-鐵山工業(yè)園 1人
-
業(yè)務(wù)員 3000-5000元
五險 公積金 周末雙休 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 年終獎 節(jié)日禮物 項目提成
桂林-七星區(qū)-明珠花園 1人
-
少兒搏擊教練 4100-4500元
桂林-靈川縣-八里街 1人
-
母嬰/育嬰師帶教老師 3000-4000元
桂林-七星區(qū) 1人
-
營銷BD專員 5000-10000元
五險 公積金 崗位晉升 節(jié)日禮物 帶薪年假 生日禮物 交通補(bǔ)貼 司齡津貼 通訊補(bǔ)貼 差旅費(fèi)補(bǔ)貼
桂林-雁山區(qū) 2人
-
會計 2500-4750元
五險 周末雙休 提供住房 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 工作餐 年終獎 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生
桂林-永?？h-蘇橋鎮(zhèn) 1人
-
法務(wù)助理 3000-4200元
五險 節(jié)日禮物 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生 法定節(jié)假日 團(tuán)建 行政班
桂林-臨桂區(qū) 1人
-
業(yè)務(wù)員 3500-8000元
五險 提供住房 崗位晉升 工作餐 接受畢業(yè)生
桂林-疊彩區(qū)-富桂苑小區(qū) 3人
-
考勤員 3000-4000元
五險 公積金 提供住房 加班補(bǔ)貼 崗位晉升 工作餐
桂林-臨桂區(qū) 1人
-
【南寧】電話營銷崗 2200-15000元
五險 公積金 周末雙休 崗位晉升 培訓(xùn)提升
南寧-良慶區(qū) 3人
-
施工員（公路） 5500-6000元
提供住房 崗位晉升 工作餐 年終獎 節(jié)日禮物
無固定辦公點(diǎn) 1人
-
拓展專員(兼職可日結(jié)) 300元/天
年終獎 節(jié)日禮物 項目提成 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生
在家辦公 10人
-
快遞司機(jī) 6000元
桂林-七星區(qū) 2人
-
全盤會計 4000-6000元
五險 工作餐 節(jié)日禮物
桂林-七星區(qū)-七星新城 1人
-
電話銷售 5000-8000元
五險 崗位晉升 年終獎 節(jié)日禮物 項目提成
桂林-七星區(qū)-益華城 10人
-
平面設(shè)計師 4000-6000元
五險 周末雙休 工作餐 節(jié)日禮物 項目提成
桂林-疊彩區(qū)-富桂苑小區(qū) 6人
-
蛋糕面包生產(chǎn)工 2700-4500元
崗位晉升 工作餐 節(jié)日禮物 項目提成
桂林-靈川縣 1人
-
新零售綜合客戶經(jīng)理 3500-15000元
五險 公積金 崗位晉升 培訓(xùn)提升 接受畢業(yè)生 免費(fèi)體檢 節(jié)假日禮品
桂林-七星區(qū)-桂林國際會展中心 10人
-
政府關(guān)系 2300-10000元
五險 周末雙休 加班補(bǔ)貼 年終獎
桂林-疊彩區(qū)-恒大廣場 2人
-
行政人力專員 4000-6000元
五險 公積金 提供住房 加班補(bǔ)貼 崗位晉升
桂林-臨桂區(qū)-桂林福達(dá)股份有限公司 1人
